Сигнал о переломной договоренности по Сирии!
Sözcü, Турция
Переговоры между Турцией и Россией по сирийскому вопросу дали важные результаты. В то время как за последнюю неделю президент Тайип Эрдоган трижды поговорил с президентом Владимиром Путиным по телефону, российский министр иностранных дел Сергей Лавров посетил Турцию. А важные сигналы, связанные с серией контактов между Анкарой и Москвой, проявились на совместной пресс-конференции глав МИД Мевлюта Чавушоглу (Mevlüt Çavuşoğlu) и Сергея Лаврова.
К заявлению президента Тайипа Эрдогана «мы вошли в Сирию, чтобы положить конец правлению Асада» была сделана «дипломатическая поправка». Эрдоган пояснил свои слова непосредственно в ходе последней телефонной беседы с Путиным. Кремль официально заявил, что на переговорах Эрдоган и Путин поднимали эту тему.
«Дипломатическая поправка» также присутствовала в коммюнике, опубликованном по итогам вчерашнего заседания Совета национальной безопасности (MGK). В официальном сообщении MGK под председательством Эрдогана было объявлено, что цели операции «Щит Евфрата» — «обеспечение безопасности границы, предотвращение атак в отношении Турции, полная очистка региона от ИГИЛ (запрещена в РФ — прим.ред.) и других террористических организаций».
Третий сигнал на эту тему был дан на пресс-конференции Лаврова и Чавушоглу. «Необходимо очистить Сирию от ДЕАШ (ИГИЛ). Собственно говоря, для этого мы там», — сказал Чавушоглу. А то, что Анкара до сих пор «не может принять» сохранение режима Асада, Чавушоглу выразил следующими словами: «Наша точка зрения по поводу Асада известна. Он несет ответственность за гибель 600 тысяч человек. Мы можем расходиться с Россией в этом вопросе. Но что касается прекращения огня, гуманитарной помощи, политической трансформации, здесь мы согласны с Россией».
Операции, которые армия лояльного Асаду режима в Алеппо начала при поддержке России, встретили бурную реакцию в Турции. Под заголовком «Алеппо гибнет» представители Партии справедливости и развития, включая бывшего президента Абдуллу Гюля (Abdullah Gül), и проправительственные СМИ попытались в соцсетях привлечь внимание к тому, что происходит в городе из-за асадовско-российской операции.
Но примечательно, что в ходе переговоров с Лавровым министр иностранных дел Турции Чавушоглу в вопросе Алеппо не продемонстрировал реакции, созвучной возникшему в соцсетях возмущению. Словами «мы освободим Алеппо от террористов» российский министр иностранных дел Лавров объявил, что операции в Алеппо продолжатся.
Лавров зашел еще на один шаг дальше: в дипломатической манере он обвинил не покидающих Алеппо жителей города в «помощи террористам». «Чтобы мы освободили Алеппо от террористов, должны опустеть дома. Людей, которые находятся там, используют», — сказал российский министр. То, что Чавушоглу промолчал в ответ на это заявление Лаврова, прокомментировали как «достижение договоренности между Анкарой и Москвой по поводу Алеппо».
В ответ на новые подходы Турции в вопросах Асада и Алеппо от России последовал один шаг. Москва согласилась сесть за стол переговоров со Свободной сирийской армией (ССА), которую режим Асада официально объявил «террористической организацией», но которую поддерживает Турция. «Мы ведем переговоры со всеми», — этими словами Лавров официально подтвердил факт переговоров ССА и России, которые, как утверждается, состоялись в Анкаре при посредничестве Турции. «В Сирии необходим инклюзивный процесс, никого не нужно оставлять в стороне. Мы полагаем, что такие переговоры будут полезны для того, чтобы обеспечить целостность и единство страны», — отметил Чавушоглу.
«Дипломатическая поправка» к заявлению Эрдогана об Асаде
К заявлению президента Тайипа Эрдогана «мы вошли в Сирию, чтобы положить конец правлению Асада» была сделана «дипломатическая поправка». Эрдоган пояснил свои слова непосредственно в ходе последней телефонной беседы с Путиным. Кремль официально заявил, что на переговорах Эрдоган и Путин поднимали эту тему.
«Дипломатическая поправка» также присутствовала в коммюнике, опубликованном по итогам вчерашнего заседания Совета национальной безопасности (MGK). В официальном сообщении MGK под председательством Эрдогана было объявлено, что цели операции «Щит Евфрата» — «обеспечение безопасности границы, предотвращение атак в отношении Турции, полная очистка региона от ИГИЛ (запрещена в РФ — прим.ред.) и других террористических организаций».
Третий сигнал на эту тему был дан на пресс-конференции Лаврова и Чавушоглу. «Необходимо очистить Сирию от ДЕАШ (ИГИЛ). Собственно говоря, для этого мы там», — сказал Чавушоглу. А то, что Анкара до сих пор «не может принять» сохранение режима Асада, Чавушоглу выразил следующими словами: «Наша точка зрения по поводу Асада известна. Он несет ответственность за гибель 600 тысяч человек. Мы можем расходиться с Россией в этом вопросе. Но что касается прекращения огня, гуманитарной помощи, политической трансформации, здесь мы согласны с Россией».
Турция «безмолвствует» по поводу асадовско-российской операции в Алеппо
Операции, которые армия лояльного Асаду режима в Алеппо начала при поддержке России, встретили бурную реакцию в Турции. Под заголовком «Алеппо гибнет» представители Партии справедливости и развития, включая бывшего президента Абдуллу Гюля (Abdullah Gül), и проправительственные СМИ попытались в соцсетях привлечь внимание к тому, что происходит в городе из-за асадовско-российской операции.
Но примечательно, что в ходе переговоров с Лавровым министр иностранных дел Турции Чавушоглу в вопросе Алеппо не продемонстрировал реакции, созвучной возникшему в соцсетях возмущению. Словами «мы освободим Алеппо от террористов» российский министр иностранных дел Лавров объявил, что операции в Алеппо продолжатся.
Лавров зашел еще на один шаг дальше: в дипломатической манере он обвинил не покидающих Алеппо жителей города в «помощи террористам». «Чтобы мы освободили Алеппо от террористов, должны опустеть дома. Людей, которые находятся там, используют», — сказал российский министр. То, что Чавушоглу промолчал в ответ на это заявление Лаврова, прокомментировали как «достижение договоренности между Анкарой и Москвой по поводу Алеппо».
Россия контактирует с ССА
В ответ на новые подходы Турции в вопросах Асада и Алеппо от России последовал один шаг. Москва согласилась сесть за стол переговоров со Свободной сирийской армией (ССА), которую режим Асада официально объявил «террористической организацией», но которую поддерживает Турция. «Мы ведем переговоры со всеми», — этими словами Лавров официально подтвердил факт переговоров ССА и России, которые, как утверждается, состоялись в Анкаре при посредничестве Турции. «В Сирии необходим инклюзивный процесс, никого не нужно оставлять в стороне. Мы полагаем, что такие переговоры будут полезны для того, чтобы обеспечить целостность и единство страны», — отметил Чавушоглу.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram!
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или,
предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или,
предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.
Комментарии
Отправить комментарий