Россия о связях со штабом Трампа: имеет ли это значение для избирателей?
Christian Science Monitor, США
Россия о связях со штабом Трампа: имеет ли это значение для избирателей?
182863
На всем протяжении избирательной кампании демократы пытались представить Трампа российской марионеткой, но большинство избирателей остались к этому равнодушны.
Как сообщило независимое российское информационное агентство «Интерфакс», Москва во время избирательной кампании поддерживала связи с некоторыми членами команды избранного президента Дональда Трампа.
Источником этой информации стал заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков. Трампа отрицал наличие каких-либо связей с Российской Федерацией во время своей кампании.
Хотя такие откровения могли изменить мнение некоторых избирателей накануне дня голосования, скандалы в штабе Трампа в связи с Россией не оказали особого влияния на кандидата во время выборов. Несмотря на международную критику в адрес российского президента Владимира Путина, связанную с подавление свобод СМИ и нарушениями прав человека, избирателей Трампа, похоже, не очень обеспокоили, а может даже воодушевили его очевидные связи с Россией.
«Контакты были», — заявил в интервью «Интерфаксу» Рябков, имея в виду связи между руководителями штаба Трампа и представителями российского правительства. «Не могу сказать, что все, но довольно многие [из штаба Трампа] поддерживали контакт с российскими представителями».
Рябков не стал останавливаться на подробностях сотрудничества между двумя сторонами.
Трампа серьезно критиковали за его восхищение Путиным и российским государством, которое очень многие считают деспотичным режимом. Но в такого рода взаимодействии между предвыборным штабом и зарубежной страной в обычных обстоятельствах нет ничего экстраординарного, о чем Christian Science Monitor в телефонном интервью рассказал руководитель кафедры политологии Нотрдамского университета в Индиане профессор Майкл Деш (Michael Desch).
«Дипломаты из многих стран обращаются к членам избирательных штабов обоих кандидатов, — сказал Деш. — Мне кажется, если спросить команду Клинтон, от скольких представителей иностранных посольств они получали вопросы за прошедшие полтора года … я уверен, они скажут, что такое происходило часто».
Но ситуация между Россией и Трампом совсем другая. Поскольку Россия предположительно осуществила хакерский взлом Национального комитета Демократической партии, а Москва открыто поддерживала Трампа, отдавая явное предпочтение ему, а не Хиллари Клинтон, на кандидата от Республиканской партии сыпалась критика из-за тех связей, которые могут существовать у него с Российской Федерацией. Даже если в контактах между Россией и командой Трампа, если таковые имели место, не было ничего злонамеренного, у него все равно есть весомые основания для того, чтобы дистанцироваться от любых намеков на сговор с российскими официальными лицами.
Официальный представитель штаба Трампа Хоуп Хикс (Hope Hicks) в электронном письме в редакцию Washington Post ответила на сообщение «Интерфакса» тем, что никаких контактов с российскими представителями до выборов не было.
Предполагаемые связи Трампа с российскими деловыми кругами захватили воображение некоторых его критиков, придерживающихся конспирологических теорий. По их мнению, налоговая декларация Трампа могла бы разоблачить его финансовые связи с российскими организациями. Но даже если финансовых связей с Россией у него нет, в среде аналитиков все равно существуют неоднозначные мнения о том, влияли или нет на позиции Трампа иностранные деловые круги. Об этом в редакцию Christian Science Monitor написал адъюнкт-профессор Университета Нью-Хейвена Мэтью Шмидт (Matthew Schmidt), занимающийся вопросами национальной безопасности и политологии.
«У нас никогда не был президентом бизнесмен и миллиардер, — заявил он. — Мы не знаем, что думать о такого рода деловых связях с другими мировыми лидерами, и не представляем себе, составляют ли они какой-то серьезный конфликт интересов или нет».
В преддверии выборов демократы резко критиковали позиции Трампа по России, однако все это как будто не оказало никакого влияния на избирателей, которые в день выборов отдали ему свои голоса. Трамп победил вопреки тому, что только 22% американцев положительно относятся к России и лишь 21% доверяет ее лидеру Владимиру Путину, о чем свидетельствуют данные опроса центра Pew за 2015 год. Тем не менее, Дональд Трамп сумел прийти к победе из-за привлекательности своей внутриполитической платформы, в том числе, из-за жесткой антииммигрантской позиции, которая нашла больше откликов у его сторонников, нежели его возможные связи с Россией.
«Я думаю, большинство избирателей не испытывают особой любви к Владимиру Путину, — сказал Деш. — Но неблагоразумные высказывания Трампа о Путине имеют настолько ничтожное значение в общественном мнении по самым важным вопросам (как и его личная неосмотрительность), что это на самом деле не играет никакой роли».
Однако доцент политологии Бесник Пула (Besnik Pula) из Виргинского политехнического института рассказал Christian Science Monitor, что дело здесь не только в игнорировании избирателями проблем с Россией.
«Трамп успешно воспользовался тем недоверием, которое многие американцы испытывают к политике истэблишмента и к средствам массовой информации, — сообщил он по электронной почте. — Сделав ставку на такую тактику, Трамп как будто сумел свести на нет критику и обвинения в том, что он вступил в союз с российским режимом и получает какую-то выгоду от поддержанных Москвой хакерских атак».
Трамп сумел переключить внимание избирателей с хакерских взломов почты на содержание утечек информации из украденных сообщений, сказал Пула. Более того, он назвал Россию потенциальным союзником в борьбе с экстремистской группировкой «Исламское государство», также известной как ИГИЛ (террористическая организация, запрещена в России, — прим. перев.).
«Поскольку внешнеполитическая платформа Трампа сосредоточена на борьбе против терроризма и ИГИЛ, он часто говорит о том, что Россия в Сирии воюет против этой террористической группировки, и что поэтому Москва является потенциальной союзницей США в этой борьбе».
Каковы бы ни были личные отношения Трампа и отношения его штаба с Москвой, Россия приветствовала его избрание с распростертыми объятиями. В среду в российском парламенте зазвучали аплодисменты, когда были объявлены результаты выборов в США, а Путин заявил иностранным послам, что он готов к восстановлению полноформатных связей с Вашингтоном.
«Я думаю, налицо чувство оптимизма, потому что Трамп будет меньше критиковать путинский режим и различные действия России, в частности, в Сирии, чем это делает Клинтон, — сказал Деш. — Мне кажется, на улицах они не пляшут, но у меня есть ощущение, что России будет проще иметь дело с Трампом, чем с Клинтон».
Как сообщило независимое российское информационное агентство «Интерфакс», Москва во время избирательной кампании поддерживала связи с некоторыми членами команды избранного президента Дональда Трампа.
Источником этой информации стал заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков. Трампа отрицал наличие каких-либо связей с Российской Федерацией во время своей кампании.
Хотя такие откровения могли изменить мнение некоторых избирателей накануне дня голосования, скандалы в штабе Трампа в связи с Россией не оказали особого влияния на кандидата во время выборов. Несмотря на международную критику в адрес российского президента Владимира Путина, связанную с подавление свобод СМИ и нарушениями прав человека, избирателей Трампа, похоже, не очень обеспокоили, а может даже воодушевили его очевидные связи с Россией.
«Контакты были», — заявил в интервью «Интерфаксу» Рябков, имея в виду связи между руководителями штаба Трампа и представителями российского правительства. «Не могу сказать, что все, но довольно многие [из штаба Трампа] поддерживали контакт с российскими представителями».
Рябков не стал останавливаться на подробностях сотрудничества между двумя сторонами.
Трампа серьезно критиковали за его восхищение Путиным и российским государством, которое очень многие считают деспотичным режимом. Но в такого рода взаимодействии между предвыборным штабом и зарубежной страной в обычных обстоятельствах нет ничего экстраординарного, о чем Christian Science Monitor в телефонном интервью рассказал руководитель кафедры политологии Нотрдамского университета в Индиане профессор Майкл Деш (Michael Desch).
«Дипломаты из многих стран обращаются к членам избирательных штабов обоих кандидатов, — сказал Деш. — Мне кажется, если спросить команду Клинтон, от скольких представителей иностранных посольств они получали вопросы за прошедшие полтора года … я уверен, они скажут, что такое происходило часто».
Но ситуация между Россией и Трампом совсем другая. Поскольку Россия предположительно осуществила хакерский взлом Национального комитета Демократической партии, а Москва открыто поддерживала Трампа, отдавая явное предпочтение ему, а не Хиллари Клинтон, на кандидата от Республиканской партии сыпалась критика из-за тех связей, которые могут существовать у него с Российской Федерацией. Даже если в контактах между Россией и командой Трампа, если таковые имели место, не было ничего злонамеренного, у него все равно есть весомые основания для того, чтобы дистанцироваться от любых намеков на сговор с российскими официальными лицами.
Официальный представитель штаба Трампа Хоуп Хикс (Hope Hicks) в электронном письме в редакцию Washington Post ответила на сообщение «Интерфакса» тем, что никаких контактов с российскими представителями до выборов не было.
Предполагаемые связи Трампа с российскими деловыми кругами захватили воображение некоторых его критиков, придерживающихся конспирологических теорий. По их мнению, налоговая декларация Трампа могла бы разоблачить его финансовые связи с российскими организациями. Но даже если финансовых связей с Россией у него нет, в среде аналитиков все равно существуют неоднозначные мнения о том, влияли или нет на позиции Трампа иностранные деловые круги. Об этом в редакцию Christian Science Monitor написал адъюнкт-профессор Университета Нью-Хейвена Мэтью Шмидт (Matthew Schmidt), занимающийся вопросами национальной безопасности и политологии.
«У нас никогда не был президентом бизнесмен и миллиардер, — заявил он. — Мы не знаем, что думать о такого рода деловых связях с другими мировыми лидерами, и не представляем себе, составляют ли они какой-то серьезный конфликт интересов или нет».
В преддверии выборов демократы резко критиковали позиции Трампа по России, однако все это как будто не оказало никакого влияния на избирателей, которые в день выборов отдали ему свои голоса. Трамп победил вопреки тому, что только 22% американцев положительно относятся к России и лишь 21% доверяет ее лидеру Владимиру Путину, о чем свидетельствуют данные опроса центра Pew за 2015 год. Тем не менее, Дональд Трамп сумел прийти к победе из-за привлекательности своей внутриполитической платформы, в том числе, из-за жесткой антииммигрантской позиции, которая нашла больше откликов у его сторонников, нежели его возможные связи с Россией.
«Я думаю, большинство избирателей не испытывают особой любви к Владимиру Путину, — сказал Деш. — Но неблагоразумные высказывания Трампа о Путине имеют настолько ничтожное значение в общественном мнении по самым важным вопросам (как и его личная неосмотрительность), что это на самом деле не играет никакой роли».
Однако доцент политологии Бесник Пула (Besnik Pula) из Виргинского политехнического института рассказал Christian Science Monitor, что дело здесь не только в игнорировании избирателями проблем с Россией.
«Трамп успешно воспользовался тем недоверием, которое многие американцы испытывают к политике истэблишмента и к средствам массовой информации, — сообщил он по электронной почте. — Сделав ставку на такую тактику, Трамп как будто сумел свести на нет критику и обвинения в том, что он вступил в союз с российским режимом и получает какую-то выгоду от поддержанных Москвой хакерских атак».
Трамп сумел переключить внимание избирателей с хакерских взломов почты на содержание утечек информации из украденных сообщений, сказал Пула. Более того, он назвал Россию потенциальным союзником в борьбе с экстремистской группировкой «Исламское государство», также известной как ИГИЛ (террористическая организация, запрещена в России, — прим. перев.).
«Поскольку внешнеполитическая платформа Трампа сосредоточена на борьбе против терроризма и ИГИЛ, он часто говорит о том, что Россия в Сирии воюет против этой террористической группировки, и что поэтому Москва является потенциальной союзницей США в этой борьбе».
Каковы бы ни были личные отношения Трампа и отношения его штаба с Москвой, Россия приветствовала его избрание с распростертыми объятиями. В среду в российском парламенте зазвучали аплодисменты, когда были объявлены результаты выборов в США, а Путин заявил иностранным послам, что он готов к восстановлению полноформатных связей с Вашингтоном.
«Я думаю, налицо чувство оптимизма, потому что Трамп будет меньше критиковать путинский режим и различные действия России, в частности, в Сирии, чем это делает Клинтон, — сказал Деш. — Мне кажется, на улицах они не пляшут, но у меня есть ощущение, что России будет проще иметь дело с Трампом, чем с Клинтон».
Подписывайтесь на наш канал в Telegram!
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или
перейдите, предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или
перейдите, предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.
Комментарии
Отправить комментарий